Vitamin D de Heidi Kirrmaier

Au salon Marie Claire Idées de l’année dernière, j’avais acheté un kit chez L’oisivethé pour réaliser un joli gilet avec des motifs en forme de feuilles. Mais voilà, ça n’allait pas, impossible de comprendre les explications(pourtant en français, je pense qu’il y a des erreurs dans les explications …). Au bout de plusieurs essais, j’ai mis mes écheveaux de côté et suis passée à autre chose …

Je les ai ressortis au mois de février, en me disant que j’allais tout monter en jersey mais le bidouillage n’a pas été concluant et j’ai encore tout défait …

jersey

Zut de zut … J’adore cette laine, sa couleur, son aspect chiné … Je n’allais pas me laisser faire.

Et au cours d’une rencontre avec Adeline, elle me parle du Vitamin D et m’offre les explications.
Mon Dieu, c’est tout en anglais mais elle me dit « tu verras, c’est facile et en plus c’est très bien expliqué … »

Hum, hum … Nathalie vient de finir le sien, je bave devant, et elle aussi, me propose de m’aider au cas où j’ai des soucis …

Ben, en fait, dès la première ligne, je ne comprends rien … I’m not bilingue …

Et finalement avec l’aide precieuse d’Adeline et de Nathalie, j’en suis arrivée à bout.

Merci, merci beaucoup les filles. Adeline m’a même donné un cours de rangs raccourcis dans un petit café lyonnais sous le regard amusé de Marie.

Je suis extrémement heureuse et fière d’avoir réalisé ce projet, j’ai dépassé mes limites en tricot, moi qui pensais ne savoir faire que des écharpes ou des choses toutes droites… J’ai aussi vaincu le vocabulaire anglais en tricot (enfin une petite partie …). Les M1R, les M1L, les ssk, les k, les p, les warp and turn ne me font plus peur !!!

Deux petites fées se sont penchées sur mon ouvrage et m’ont insufflées l’envie d’aller jusqu’au bout.

Bien sur, j’ai défait, recommencé, râlé mais je ne me suis jamais découragée. Et la laine se prêtait bien à cet exercice, elle ne m’a jamais trahie, aucun effilochage, elle est restée impeccable même à force de la détricoter, retricoter.

vitamin d 1

J’ai commencé mon ouvrage le 30 mars et fini le 20 avril !!!!!!

J’avoue, je n’ai quasiment fait que ça, j’ai tricoté jusqu’au bout de la nuit, défait le lendemain car mes yeux n’étaient pas forcément en face des trous, tricoter au soleil, devant la télé, chez une amie, dans un café …  Je suis devenue addict … Ca se soigne ??

IMG_7915 copie

IMG_7926 copie

IMG_7800 copie 50

IMG_7847 copie

IMG_7825 copie 2

IMG_77881 copie

Bon week end à vous toutes et merci pour vos petits mots.

Modèle Vitamin D

Taille S

Laine Sokkusu O (100 % merinos, Goldenrod, 396 m) – 3 écheveaux

Aiguilles 3.5

 

 

 

 

 

Publicités

2 réflexions sur “Vitamin D de Heidi Kirrmaier

  1. Mel dit :

    Bonjour, merci pour ton blog, il est vraiment inspirant! C’est un plaisir de te lire, ta bonne humeur est contagieuse… J’ai une petite question: est-ce que tu as les explications en français du Vitamin D?

    J'aime

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s